{"id":2162,"date":"2016-08-02T12:15:12","date_gmt":"2016-08-02T10:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pagesjaunesmonaco.com\/blog\/?p=2162"},"modified":"2016-08-03T14:18:52","modified_gmt":"2016-08-03T12:18:52","slug":"mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/","title":{"rendered":"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de\u00a0la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie, afin de s\u2019entretenir avec les\u00a0autorit\u00e9s mauritaniennes et rencontrer les partenaires de la Coop\u00e9ration mon\u00e9gasque.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette visite a permis de renforcer les relations bilat\u00e9rales entre les deux Etats,\u00a0notamment par la signature d\u2019Accords-cadres de Coop\u00e9ration.\u00a0Au cours de cette visite officielle, la d\u00e9l\u00e9gation mon\u00e9gasque, conduite par Isabelle\u00a0ROSABRUNETTO, Directeur G\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement pour les Relations Ext\u00e9rieures et la\u00a0Coop\u00e9ration, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par les plus hautes autorit\u00e9s mauritaniennes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9l\u00e9gation a rencontr\u00e9 le Ministre de la Sant\u00e9, le Professeur Boubacar KANE et le Ministre des\u00a0Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration, Isselkou OULD AHMED IZID BIH. Ces audiences ont\u00a0permis de pr\u00e9senter les principaux partenariats de la Coop\u00e9ration mon\u00e9gasque en Mauritanie et\u00a0de dialoguer sur les perspectives de collaboration futures entre les deux Etats.\u00a0A l\u2019issue d\u2019une r\u00e9union de travail au Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration,\u00a0Mohamed Lemine MOULAYE ELY, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral par Interim, et Isabelle ROSABRUNETTO,\u00a0ont sign\u00e9 un Accord-cadre de Coop\u00e9ration, permettant de renforcer le dialogue institutionnel et\u00a0les liens de coop\u00e9ration entre les deux Etats, par l\u2019instauration d\u2019une Commission bilat\u00e9rale de\u00a0Coop\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9l\u00e9gation a, par ailleurs, assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de c\u00e9l\u00e9bration des 20 ans de coop\u00e9ration\u00a0entre la Principaut\u00e9 de Monaco et la Mauritanie dans le domaine de la protection civile, initi\u00e9 par\u00a0le Corps des Sapeurs-Pompiers de Monaco. En cl\u00f4ture de cet \u00e9v\u00e9nement, Baba OULD BOUMEISS,\u00a0Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur et de la D\u00e9centralisation, et Isabelle\u00a0ROSABRUNETTO, ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la signature d\u2019un Accord-cadre sectoriel dans le domaine de la\u00a0protection civile.\u00a0La d\u00e9l\u00e9gation a, par la suite \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue en audience par Ahmedou OULD ABDALLA, Ministre de\u00a0l\u2019Int\u00e9rieur et de la D\u00e9centralisation, qui, sur proposition du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, leur a\u00a0d\u00e9cern\u00e9 la m\u00e9daille de Chevalier de l\u2019Ordre National du M\u00e9rite. Cette d\u00e9coration traduit ainsi la\u00a0reconnaissance de la Mauritanie pour la coop\u00e9ration entre les deux Etats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, ce d\u00e9placement a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement l\u2019occasion de rendre visite \u00e0 plusieurs partenaires,\u00a0soutenus par la Direction de la Coop\u00e9ration Internationale, tels que le Programme Alimentaire\u00a0Mondial, l\u2019AFD, ECODEV (ONG locale), ainsi que des repr\u00e9sentants du secteur priv\u00e9 mauritanien\u00a0(F\u00e9d\u00e9ration des Services et Professions Lib\u00e9rales, Chambre de Commerce, d\u2019Industrie et\u00a0d\u2019Agriculture de Mauritanie).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour rappel, les relations diplomatiques entre la Principaut\u00e9 de Monaco et la R\u00e9publique\u00a0Islamique de Mauritanie ont \u00e9t\u00e9 officiellement \u00e9tablies en 2011. La Mauritanie est, par ailleurs,\u00a0un pays d\u2019intervention prioritaire de la Coop\u00e9ration mon\u00e9gasque depuis 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de\u00a0la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie, afin de s\u2019entretenir avec les\u00a0autorit\u00e9s mauritaniennes et rencontrer les partenaires de la Coop\u00e9ration mon\u00e9gasque. Cette visite a permis de renforcer les relations bilat\u00e9rales entre les deux Etats,\u00a0notamment par la signature d\u2019Accords-cadres de Coop\u00e9ration.\u00a0Au cours de cette visite officielle, [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":2163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,6],"tags":[1029,1197,1198,67,1196,12,24,1200,53,1199],"class_list":["post-2162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement","category-monaco","tag-accord","tag-cooperation","tag-cooperation-bilaterale","tag-environnement","tag-mauritanie","tag-monaco","tag-monte-carlo","tag-pays","tag-principaute","tag-signature"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-02T10:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-03T12:18:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1064\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johanna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/\",\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/\",\"name\":\"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-02T10:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-03T12:18:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/be26fd6d9feb882a89b1466beb3914bd\"},\"description\":\"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg\",\"width\":1064,\"height\":798,\"caption\":\"Mauritanie et Monaco - renforcement de la cooperation bilaterale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website\",\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/\",\"name\":\"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco\",\"description\":\"L&#039;annuaire officiel de Monaco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/be26fd6d9feb882a89b1466beb3914bd\",\"name\":\"Johanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958650fa37346d84a1607ab25f4ee4d87409236c6f833c46c41c5dc7074503ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958650fa37346d84a1607ab25f4ee4d87409236c6f833c46c41c5dc7074503ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johanna\"},\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/author\/johanna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale","description":"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale","og_description":"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie.","og_url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/","og_site_name":"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco","article_published_time":"2016-08-02T10:15:12+00:00","article_modified_time":"2016-08-03T12:18:52+00:00","og_image":[{"width":1064,"height":798,"url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johanna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Johanna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/","url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/","name":"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg","datePublished":"2016-08-02T10:15:12+00:00","dateModified":"2016-08-03T12:18:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/be26fd6d9feb882a89b1466beb3914bd"},"description":"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des Relations Ext\u00e9rieures et de la Coop\u00e9ration s\u2019est rendue en Visite Officielle en Mauritanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#primaryimage","url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg","contentUrl":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Mauritanie-et-Monaco-renforcement-de-la-cooperation-bilaterale.jpg","width":1064,"height":798,"caption":"Mauritanie et Monaco - renforcement de la cooperation bilaterale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/mauritanie-monaco-cooperation-bilaterale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mauritanie et Monaco : renforcement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website","url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/","name":"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco","description":"L&#039;annuaire officiel de Monaco","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/be26fd6d9feb882a89b1466beb3914bd","name":"Johanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958650fa37346d84a1607ab25f4ee4d87409236c6f833c46c41c5dc7074503ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958650fa37346d84a1607ab25f4ee4d87409236c6f833c46c41c5dc7074503ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johanna"},"url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/author\/johanna\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions\/2164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}