{"id":4590,"date":"2017-08-31T15:32:41","date_gmt":"2017-08-31T13:32:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pagesjaunesmonaco.com\/blog\/?p=4590"},"modified":"2017-08-31T15:35:40","modified_gmt":"2017-08-31T13:35:40","slug":"monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/","title":{"rendered":"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires"},"content":{"rendered":"

Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires<\/span><\/strong>
\nLa semaine derni\u00e8re, \u00e0 P\u00e9kin, se d\u00e9roulait le prestigieux gala des \u00ab China Travel & Meetings<\/strong>
\nIndustry Awards \u00bb<\/strong> au cours duquel des prix ont \u00e9t\u00e9 remis aux participants.
\n\u00c0 cette occasion, les organisateurs ont d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la Direction du Tourisme et des Congr\u00e8s (DTC),
\nle prix de l\u2019\u00ab Emerging MICE* Destination of the year \u00bb, re\u00e7u par Alain Hong, Directeur du bureau
\nde repr\u00e9sentation de la DTC en Chine.<\/p>\n

\"Alain
\nDepuis 2011, les \u00ab China Travel & Meetings Industry Awards \u00bb r\u00e9compensent les meilleurs
\nacteurs du tourisme au sein du segment MICE* (acronyme qui d\u00e9signe l\u2019organisation de
\nconf\u00e9rences, expositions, salons professionnels et voyages de motivation d\u2019entreprise).
\nCe prix constitue une r\u00e9elle reconnaissance pour le travail de promotion effectu\u00e9 par les
\nrepr\u00e9sentants de la DTC en Asie du Sud-Est.
\nSous la houlette de Beno\u00eet Badufle, l\u2019\u00e9quipe de repr\u00e9sentation, compos\u00e9e d\u2019Alain Hong pour la
\nChine et Zhi Heng Yew pour l’Asie du Sud-Est, a effectu\u00e9 un travail remarquable sur le segment
\ndu tourisme d\u2019affaires en Asie.
\nRappelons que les onze bureaux de repr\u00e9sentation de la DTC \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ont, parmi leurs
\nmissions prioritaires, la charge de promouvoir le tourisme d\u2019Affaires.
\nCe segment appara\u00eet comme l\u2019un des piliers du d\u00e9veloppement du tourisme mon\u00e9gasque mais
\naussi comme un facteur primordial pour \u00e9quilibrer la fr\u00e9quentation touristique selon les
\nsaisons.
\n* MICE : Meetings, Incentives, Conventions, Exhibitions (soit les quatre secteurs du Tourisme d’Affaires :
\nr\u00e9unions, voyages de r\u00e9compenses, conventions, expositions).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires La semaine derni\u00e8re, \u00e0 P\u00e9kin, se d\u00e9roulait le prestigieux gala des \u00ab China Travel & Meetings Industry Awards \u00bb au cours duquel des prix ont \u00e9t\u00e9 remis aux participants. \u00c0 cette occasion, les organisateurs ont d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la Direction du Tourisme et des Congr\u00e8s (DTC), le prix […]","protected":false},"author":8,"featured_media":4591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1839,2457,432,12,2456],"class_list":["post-4590","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-alaune","tag-affaires","tag-china-travel-meetings-industry-awards","tag-chine","tag-monaco","tag-tourisme-daffaires","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"\nMonaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires - Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires - Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires La semaine derni\u00e8re, \u00e0 P\u00e9kin, se d\u00e9roulait le prestigieux gala des \u00ab China Travel & Meetings Industry Awards \u00bb au cours duquel des prix ont \u00e9t\u00e9 remis aux participants. \u00c0 cette occasion, les organisateurs ont d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la Direction du Tourisme et des Congr\u00e8s (DTC), le prix […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-31T13:32:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-31T13:35:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1982\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9dacteur Pages Jaunes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9dacteur Pages Jaunes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/\",\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/\",\"name\":\"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires - Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-31T13:32:41+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-31T13:35:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/d4324c13eeb26d64b3ff05bfef28d2af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg\",\"width\":2250,\"height\":1982},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website\",\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/\",\"name\":\"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco\",\"description\":\"L'annuaire officiel de Monaco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/d4324c13eeb26d64b3ff05bfef28d2af\",\"name\":\"R\u00e9dacteur Pages Jaunes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/272765ccc5ffa48b4abef793df43646b551a1a8a6a97ac133b2431252f572d40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/272765ccc5ffa48b4abef793df43646b551a1a8a6a97ac133b2431252f572d40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9dacteur Pages Jaunes\"},\"url\":\"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/author\/alexia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires - Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires - Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco","og_description":"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires La semaine derni\u00e8re, \u00e0 P\u00e9kin, se d\u00e9roulait le prestigieux gala des \u00ab China Travel & Meetings Industry Awards \u00bb au cours duquel des prix ont \u00e9t\u00e9 remis aux participants. \u00c0 cette occasion, les organisateurs ont d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la Direction du Tourisme et des Congr\u00e8s (DTC), le prix […]","og_url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/","og_site_name":"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco","article_published_time":"2017-08-31T13:32:41+00:00","article_modified_time":"2017-08-31T13:35:40+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1982,"url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9dacteur Pages Jaunes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9dacteur Pages Jaunes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/","url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/","name":"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires - Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg","datePublished":"2017-08-31T13:32:41+00:00","dateModified":"2017-08-31T13:35:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/d4324c13eeb26d64b3ff05bfef28d2af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg","contentUrl":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alain-Hong-DTC-Chine-\u00a9-DTC.jpg","width":2250,"height":1982},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/monaco-recompense-chine-tourisme-daffaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monaco r\u00e9compens\u00e9 en Chine pour son tourisme d\u2019affaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#website","url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/","name":"Pages Jaunes Monaco - Actualit\u00e9 \u00e0 Monaco","description":"L'annuaire officiel de Monaco","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/d4324c13eeb26d64b3ff05bfef28d2af","name":"R\u00e9dacteur Pages Jaunes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/272765ccc5ffa48b4abef793df43646b551a1a8a6a97ac133b2431252f572d40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/272765ccc5ffa48b4abef793df43646b551a1a8a6a97ac133b2431252f572d40?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9dacteur Pages Jaunes"},"url":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/author\/alexia\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4590"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4593,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4590\/revisions\/4593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annuaire-monaco.mc\/news-monaco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}